وعين عضوا في مجلس تحرير المطبعة الشرقية المديشية . ولا تزال مخطوطاته مودعة في مكتبة لورنزيانا في فلورنسة . وفي خلال فترة علاقة نعمة بالمطبعة تمت طباعة عدد من المخطوطات العلمية العربية . وبالإضافة إلى رجال العلم والدبلوماسيين فقد ارتاد البلدان الإسلامية عدد من الرحالة والحجاج عبر القرون وأسهموا في نقل العلم العربي والتكنولوجيا إلى أوروبا . وسوف نذكر شخصا واحدا فريدا من نوعه ، فقد كان رحالة بالإضافة إلى أنه كان مكلفا بمهمة تجسسية . وهذا الرحالة هو برناردون دي لا بروكييه الذي جاب سورية كلها وكذلك الولايات الإسلامية في الأناضول ووضع كتابه : رحلة عبر البحار Le Voyage d'Outre - mer ، وكانت مهمته التجسسية هي أن يقدّر إمكانية شن حرب صليبية جديدة بقيادة دوق بورغندي . كان برناردون جاسوسا في منتهى الكفاءة ورحالة دقيق الملاحظة وكان حريصا على أن يفهم وأن يلم بكل ما يصادفه أثناء رحلته . وقد وصل إلى بيروت في عام 1432 وكان الناس يحتفلون بعيد الأضحى . وكانت دهشته كبيرة عندما شاهد الألعاب النارية لأول مرة . وقد فكّر في الأهمية الكبيرة لهذه الألعاب النارية في الحروب . فتمكن لقاء دفع رشوة مجزية أن يأخذ سرها ، ونقل هذه المعلومات إلى فرنسا . كذلك كان للبعثات التجارية للمدن الإيطالية المقيمة في سورية ومصر والمدن الإسلامية الأخرى دور كبير في نقل العلم والتكنولوجيا . وتبين إحدى الدراسات الأثر الذي تركته العلاقات التجارية على فن العمارة في مدينة البندقية . ويجدر بنا هنا أن نشير إلى الأثر الذي خلفه العرب الموارنة الذين أقاموا في روما ومدن أوروبية أخرى أثناء عصر النهضة فقد كانوا يقومون بخدمات لها علاقة بمعرفتهم باللغة والثقافة العربيتين . وكان من بينهم رجال علم ذوو أهمية عملوا أساتذة لتعليم العربية في كل من روما وباريس . انتقال الهندسة العربية الإسلامية إلى الغرب تميزت الحضارة الإسلامية بازدهارها وحيويتها ويعود الفضل في معظم هذا الازدهار إلى التكنولوجيا الهندسية التي ساعدت على إنتاج المواد الأولية والسلع المصنوعة . وبالإضافة إلى ذلك كان هناك طلب على إنتاج أجهزة القياس العلمية وعلى تلبية متطلبات الطبقات المترفة في صنع الآلات العجيبة المتحركة بنفسها . وهذا موضوع واسع للغاية ولذلك سوف نقتصر فقط على إيراد الأمثلة عن بعض نواحي انتقال التكنولوجيا في مجال الهندسة . الهندسة المدنية الري وتوزيع مياه الشرب رافق انتشار الإمبراطورية الإسلامية غربا انتقال أساليب الزراعة والري إلى الأقطار الغربية